Documentation

Premiers pas

Bienvenue sur StartWine-Launcher ! Ce guide vous aidera à démarrer rapidement avec l'application.

Qu'est-ce que StartWine-Launcher ?

StartWine-Launcher est un lanceur graphique pour exécuter des applications et jeux Windows sur Linux. Il utilise Wine, Proton-GE et Steam Proton pour assurer une compatibilité maximale.

• Interface graphique conviviale sans nécessité d'utiliser le terminal
• Support de multiples versions de Wine et Proton
• Configuration automatique des préfixes et dépendances
• Bibliothèque de recettes prêtes à l'emploi pour les applications populaires

Configuration système requise

Premier lancement

Après l'installation, StartWine-Launcher crée automatiquement la structure de répertoires nécessaire et télécharge les composants de base. Lors du premier lancement, vous verrez :

1. La fenêtre principale avec la bibliothèque d'applications
2. Le menu latéral pour la navigation
3. La possibilité d'ajouter une nouvelle application ou un nouveau jeu

Installation

StartWine-Launcher s'installe facilement avec une seule commande sur n'importe quelle distribution Linux.

Installation rapide

Exécutez l'une des commandes suivantes dans le terminal :

Pour Ubuntu (si l'installation échoue)

Avant l'installation, exécutez :

Via AUR (Arch Linux)

Clonez le dépôt :

Compilez et installez le paquet.

Installation manuelle

Téléchargez la dernière version sur GitHub, HuggingFace ou Repo SW et extrayez l'archive.

Rendez le fichier exécutable :

Lancez par double-clic ou avec la commande :

Que se passe-t-il pendant l'installation ?

Mise à jour

StartWine-Launcher vérifie automatiquement les mises à jour au démarrage et propose d'installer la nouvelle version.

Désinstallation

Pour désinstaller StartWine-Launcher, vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes :

Méthode 1 : Via le menu des applications

Trouvez le raccourci StartWine dans le menu des applications de votre système, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez "Désinstaller".

Méthode 2 : Manuellement

Supprimez le dossier ~/.local/share/StartWine/ et le raccourci de l'application.

Structure des répertoires

Comprendre la structure des fichiers et dossiers de StartWine-Launcher vous aidera à gérer efficacement les applications et les préfixes.

Répertoire principal

Tous les fichiers de StartWine-Launcher sont stockés dans le répertoire personnel de l'utilisateur :

Ce dossier contient tous les composants nécessaires, les paramètres et les données des applications.

Structure des répertoires

Description des répertoires

data/

Contient toutes les données de l'application : préfixes Wine, versions Wine/Proton, fichiers de configuration, logs et cache. C'est le répertoire de travail principal de StartWine-Launcher, où tous les composants et paramètres sont stockés.

Games/

Répertoire d'installation des jeux et applications. Stocke les fichiers des programmes Windows installés. Chaque jeu ou application peut avoir son propre sous-répertoire avec des fichiers exécutables et des ressources.

Shortcuts/

Contient les raccourcis pour un lancement rapide des applications. StartWine-Launcher crée automatiquement des raccourcis pour les applications ajoutées, utilisables pour le lancement depuis le menu système ou le bureau.

Structure de data/

Le répertoire data/ contient tous les composants techniques et les données de l'application :

Description des sous-répertoires de data/

app_config/

Fichiers de configuration des applications. Stocke les paramètres pour chaque application ajoutée, y compris les paramètres de lancement, les variables d'environnement et les préférences utilisateur.

app_patches/

Correctifs et modifications pour les applications. Contient des correctifs spéciaux pour améliorer la compatibilité d'applications spécifiques.

app_saves/

Sauvegardes des parties sauvegardées et des données des applications. Contient trois éléments principaux :

• Public/ - fichiers et sauvegardes partagés
• steamuser/ - sauvegardes pour les jeux Steam
• user - lien symbolique vers le répertoire personnel de l'utilisateur

img/

Images, icônes et thèmes. Stocke toutes les ressources graphiques pour l'interface :

• app_icons/ - icônes d'applications (default, heroes, horizontal, vertical)
• gui_icons/ - icônes système de l'interface (controller, hicolor) aux formats PNG et SVG
• launcher_icons/ - icônes de lanceurs (heroes, horizontal, install_launchers, vertical)
• sw_themes/ - thèmes (background, css, sounds) avec options custom, dark, light

pfx/

Préfixes Wine (environnements Windows virtuels). Chaque préfixe contient un environnement Windows isolé avec ses propres paramètres, bibliothèques et applications installées.

pfx-backup/

Sauvegardes au format image ISO :

• pfx_default.iso - image avec bibliothèques et composants de base
• saves_backup.iso - image avec les sauvegardes de jeux

runtime/

Environnement d'exécution et composants de lancement :

• afqls/ - bibliothèques supplémentaires
• ssrv/ - composants serveur
• sw - lien symbolique vers ~/.local/bin
• sw_runtime/ - conteneur Void Linux en un seul fichier pour l'exécution dans un environnement isolé
• version - fichier avec la version de SW
• nvidia/ - créé uniquement pour les GPU NVIDIA (absent pour Intel/AMD)

scripts/

Scripts d'installation et de configuration. Contient des scripts automatisés pour installer des applications, configurer des préfixes et effectuer des tâches spéciales.

tmp/

Fichiers temporaires et caches. Contient des données temporaires pendant l'installation et le fonctionnement :

• cdrom/ - montage d'images ISO
• icons/ - stockage temporaire d'icônes
• logs/ - logs d'installation et de fonctionnement
• stats/ - statistiques et métriques
• vulkan_shader_cache/ - cache de shaders Vulkan

Peut être nettoyé en toute sécurité pour libérer de l'espace disque.

tools/

Outils de compatibilité et utilitaires supplémentaires :

• utils/ - utilitaires auxiliaires
• config/ - configurations des couches de compatibilité
• d3d_extras/ - bibliothèques Direct3D supplémentaires
• dgvoodoo2/ - émulateur Glide et DirectX
• dlss_extras/ - composants NVIDIA DLSS
• lossless/ - lossless scaling
• Proton BattlEye Runtime/ - anti-cheat BattlEye
• Proton EasyAntiCheat Runtime/ - anti-cheat EasyAntiCheat
• vulcan/ - versions DXVK et vkd3d-proton

wine/

Versions Wine et Proton. Stocke toutes les versions téléchargées de Wine-Staging, Wine-Staging-TKG, Proton-GE, Proton-EM et Steam Proton pour une utilisation avec les applications.

Structure du préfixe

Chaque préfixe dans data/pfx/ imite la structure Windows et contient :

Sauvegarde

Pour restaurer, copiez le dossier en arrière. Toutes les applications, paramètres et sauvegardes seront restaurés.

Libérer de l'espace

Si vous devez libérer de l'espace disque :

• Supprimez les préfixes inutilisés du dossier data/pfx/
• Supprimez les anciennes versions Wine/Proton du dossier data/wine/
• Supprimez les jeux inutilisés du dossier Games/
• Supprimez les fichiers temporaires du dossier data/tmp/
• Supprimez les anciennes sauvegardes du dossier data/pfx-backup/

Outils

Aperçu des principales sections et fonctions de StartWine-Launcher. Chaque outil est accessible via le menu latéral de l'application.

Jeux et applications

L'écran principal de StartWine-Launcher. Affiche votre bibliothèque de toutes les applications et jeux Windows ajoutés sous forme de grille pratique avec des jaquettes. Permet de lancer rapidement n'importe quelle application, d'afficher ses paramètres ou de la supprimer de la bibliothèque.

• Affichage des jeux et applications installés sous forme de tuiles avec jaquettes
• Lancement rapide par clic sur la jaquette
• Menu contextuel avec paramètres pour chaque application
• Recherche et filtrage de la bibliothèque

Fichiers

Gestionnaire de fichiers intégré pour naviguer dans le système de fichiers et le contenu des préfixes Wine. Permet d'afficher les fichiers des applications, de gérer le contenu des disques virtuels C:\ et de trouver les fichiers exécutables nécessaires.

• Navigation dans le système de fichiers Linux et les préfixes Wine
• Visualisation du contenu du disque virtuel C:\
• Lancement de fichiers .exe directement depuis le gestionnaire de fichiers
• Accès rapide aux répertoires Games, Shortcuts, rootfs

Navigateur Web

Navigateur web intégré basé sur Chromium pour visualiser des pages web dans StartWine-Launcher. Permet de télécharger des installateurs de jeux et d'applications directement depuis le navigateur, ainsi que d'utiliser les versions web des services de jeux et des lanceurs.

• Navigateur intégré basé sur Chromium
• Téléchargement d'installateurs directement via l'interface SW
• Visualisation des sites officiels des jeux et magasins
• Intégration avec le gestionnaire de fichiers pour lancer les fichiers .exe téléchargés
• Support des signets et de l'historique de navigation

GOG Games

Intégration avec la plateforme GOG Galaxy. Permet d'importer des jeux depuis votre bibliothèque GOG, de les installer et de les lancer via StartWine-Launcher avec une configuration automatique de compatibilité.

• Importation de jeux depuis la bibliothèque GOG
• Ajout automatique des jeux à la bibliothèque commune SW
• Lancement des jeux GOG avec support des sauvegardes cloud
• Configuration automatique du préfixe Wine pour chaque jeu

Epic Games

Intégration avec la plateforme Epic Games Store. Permet d'importer vos jeux depuis Epic Games, de les installer via le lanceur officiel et de les lancer via StartWine-Launcher avec des paramètres de compatibilité optimaux.

• Importation de jeux depuis la bibliothèque Epic Games
• Lancement d'Epic Games Store via Wine avec des paramètres préétablis
• Ajout automatique des jeux importés à la bibliothèque SW
• Support des jeux gratuits reçus chaque semaine
• Optimisation pour Epic Games avec Proton-GE ou Wine-Staging-TKG

Applications et magasins

Catalogue de recettes prêtes à l'emploi pour l'installation automatique d'applications Windows populaires et de lanceurs de jeux. L'installation se fait en un clic avec configuration automatique de tous les composants et dépendances nécessaires.

• Recettes prêtes pour Epic Games, Battle.net, Rockstar Games, EA Play et autres
• Configuration automatique du préfixe et des dépendances
• Installation en un clic sans configuration manuelle
• Mises à jour régulières de la base de données de recettes

Versions de Wine

Gestionnaire de versions Wine et Proton. Permet de télécharger, installer et gérer différentes versions des couches de compatibilité. Vous pouvez conserver plusieurs versions simultanément et attribuer différentes versions pour différentes applications.

• Téléchargement et installation de Wine-Staging, Wine-Staging-TKG, Proton-GE, Steam Proton
• Gestion de plusieurs versions simultanément
• Mise à jour automatique vers les dernières versions
• Suppression des versions inutilisées pour libérer de l'espace

Paramètres de l'interface

Personnalisation de l'apparence et du comportement de StartWine-Launcher. Permet de modifier le thème, le jeu de couleurs, le style des boutons de contrôle de la fenêtre, la langue de l'interface et d'autres paramètres.

• Lancement automatique de StartWine dans la barre d'état système au démarrage du système
• Restaurer le menu après la sortie d'un jeu ou d'une application
• Sélection de la langue de l'interface
• Arrêt automatique des processus Wine après la sortie de l'application
• Masquage automatique des panneaux supérieur et inférieur
• Thème personnalisé : couleurs d'arrière-plan, couleur d'accent, style des boutons de fenêtre
• Thème d'icônes intégré avec sélection de palette de couleurs

Arrêter

Le dernier élément du menu latéral de StartWine-Launcher. Lorsqu'on clique dessus, il termine tous les processus actifs de StartWine-Launcher, y compris les processus Wine/Proton en cours et les services associés. Utilisez-le pour un arrêt complet de l'application.

• Termine tous les processus Wine/Proton en cours d'exécution
• Arrête les services d'arrière-plan de StartWine-Launcher
• Libère les ressources système occupées
• Garantit la fin correcte de tous les composants

Fonctionnalités

Description détaillée des capacités de configuration et de gestion de StartWine-Launcher. Découvrez quoi et où configurer pour des performances optimales des applications.

Menu contextuel de l'application

Un clic droit sur n'importe quel jeu ou application dans la bibliothèque ouvre un menu contextuel avec des options de gestion avancées.

• Lancer — lancement rapide de l'application
• Ouvrir — ouvrir le répertoire du jeu dans le gestionnaire de fichiers
• Paramètres de l'application — modifier les paramètres de lancement, le préfixe Wine, les variables d'environnement
• Renommer — modifier le nom affiché du jeu
• Spécifier un nouvel emplacement — modifier le chemin vers le fichier exécutable
• Supprimer — retirer l'application de la bibliothèque (les fichiers ne sont pas supprimés)
• WineHQ — ouvrir la page de l'application dans la base de données de compatibilité WineHQ
• ProtonDB — ouvrir la page du jeu dans la base de données ProtonDB pour voir les avis
• Rechercher une image — trouver et définir une jaquette pour le jeu
• Raccourci dans le menu — ajouter un raccourci dans le menu système des applications
• Raccourci sur le bureau — créer un raccourci sur le bureau

Statistiques et gestion des données de l'application

Pour chaque jeu ou application de la bibliothèque, des informations détaillées sur le temps d'utilisation, la taille du répertoire et les FPS moyens sont disponibles. Ouvrez le menu contextuel de l'application et sélectionnez "Paramètres de l'application", puis cliquez sur l'icône d'information à côté du nom.

• Temps de jeu total — comptage du temps passé dans l'application (affiché en jours, heures)
• Nombre moyen d'images — FPS moyen pour évaluer les performances
• Taille du répertoire — espace disque occupé par l'application et ses données
• Raccourci sur le bureau — bascule pour la création/suppression rapide d'un raccourci
• Raccourci dans le menu — ajout d'un raccourci dans le menu système des applications
• Ouvrir l'emplacement du fichier — accès rapide au répertoire du fichier exécutable
• Rechercher une image — recherche et installation automatique de la jaquette du jeu à partir d'une base de données en ligne
• Galerie d'icônes — sélection d'une icône alternative parmi les options prédéfinies

Panneau de contrôle de lancement

En bas de la fenêtre des paramètres de l'application se trouve un panneau de commande avec les principaux éléments de lancement et de configuration des jeux et programmes.

• Arrêter (carré) — arrêter l'application en cours et tous les processus Wine associés
• Démarrer (bouton de lancement) — lancer l'application avec les paramètres actuels
• Sélection de la version Proton/Wine — liste déroulante pour sélectionner une version de compatibilité spécifique (GE-Proton9-20, Wine-Staging, etc.)
• Préfixe de l'application — sélection ou création d'un nouveau préfixe Wine isolé pour l'application
• Paramètres (engrenage) — accès aux paramètres de lancement avancés, aux paramètres de ligne de commande et aux variables d'environnement

Menu des outils de préfixe et Wine

Le bouton "Outils" ouvre un menu avec des capacités avancées de gestion du préfixe Wine et de l'application.

Outils de préfixe :

• Supprimer le préfixe actuel — suppression complète du préfixe et de ses données
• Réinstaller le préfixe — créer un nouveau préfixe propre
• Sauvegarder le préfixe — enregistrer l'état actuel du préfixe
• Restaurer le préfixe — restauration à partir d'une copie précédemment créée
• Sauvegarder les sauvegardes — archiver les sauvegardes de jeux
• Restaurer les sauvegardes — restaurer les sauvegardes de jeux

Outils Wine :

• Paramètres Wine — configuration des bibliothèques, graphiques et son
• Console Wine — ligne de commande pour le débogage
• Éditeur du registre — édition du registre Windows dans le préfixe
• Explorateur de fichiers — gestionnaire de fichiers Wine intégré
• Désinstallateur — suppression des programmes installés du préfixe
• Winetricks — installation de bibliothèques, polices et composants DirectX
• Vider le cache de shaders — libérer de l'espace en supprimant le cache
• Paramètres du contrôleur (manette) — configuration du support de la manette, mappage des boutons et réglage de la vibration

Réinitialisation des paramètres de l'application

Si une application ne fonctionne pas correctement ou si vous souhaitez revenir aux paramètres par défaut, StartWine fournit un bouton "Réinitialiser les paramètres de l'application" dans le menu contextuel (clic droit sur la tuile de l'application).

Ce qui est réinitialisé :

• Tous les paramètres de lancement reviennent aux valeurs par défaut
• Les variables d'environnement Wine sont réinitialisées
• Les paramètres de version Wine/Proton reviennent aux valeurs système
• Le préfixe de l'application est recréé avec les bibliothèques de base

Ce qui est conservé :

• Toutes les sauvegardes de jeux restent dans data/app_saves/
• Les mods installés et le contenu utilisateur
• Les captures d'écran et les enregistrements de jeu

Paramètres de lancement des applications

Pour chaque application ou jeu ajouté, des paramètres de lancement individuels sont disponibles. Ouvrez le menu contextuel de l'application (clic droit sur la tuile) et sélectionnez "Paramètres de l'application". La section offre un contrôle total sur les paramètres de lancement des applications, les variables d'environnement Wine et les technologies d'optimisation des performances.

Paramètres de base

• LAUNCH_PARAMETERS — paramètres de ligne de commande (ex: -d3d9, -d3d11, -opengl)
• WINEDLLOVERRIDES — remplacement des bibliothèques DLL (ex: libglesv2=d)
• WINDOWS_VER — version Windows pour l'émulation (Windows 10, 8.1, 7, XP)
• REGEDIT_PATCH — application de correctifs du registre au lancement
• DXVK_VER — version DXVK pour DirectX 9/10/11
• VKD3D_VER — version VKD3D pour DirectX 12
• FSR_MODE — mode AMD FidelityFX Super Resolution
• LANG_MODE — langue pour le jeu ou l'application

Performance et surveillance

• FPS_LIMIT — limitation du taux de rafraîchissement (0 = illimité)
• WINE_CPU_TOPOLOGY — limitation des cœurs CPU
• WOW64 — mode d'exécution d'applications 32 bits dans un préfixe 64 bits sans utiliser de bibliothèques 32 bits (améliore la stabilité et la compatibilité)
• DXVK_GE — utilisation de DXVK à partir de wine-proton-ge
• VKD3D_GE — utilisation de VKD3D à partir de wine-proton-ge
• GALLIUM_HUD — surveillance système pour OpenGL
• MANGOHUD — surveillance en modes OpenGL ou Vulkan
• MESA_OVERLAY_HUD — surveillance en mode Vulkan

Compatibilité et graphiques

• VIRTUAL_DESKTOP — émulation du bureau Windows
• CONTROLLER — redirection du contrôleur vers d'autres périphériques d'entrée
• NTSYNC — implémentation alternative de synchronisation basée sur les événements NT (peut améliorer les performances dans les applications multithreads par rapport à FSYNC/ESYNC)
• FSYNC — augmentation du taux de rafraîchissement via la planification des politiques
• ESYNC — augmentation des performances des jeux dépendants du CPU
• OLD_GL_STRING — pour les jeux anciens avec de longues chaînes d'extensions
• NVAPI_DISABLE — désactivation de nvapi pour l'accélération CUDA
• WAYLAND — utilisation du protocole Wayland natif au lieu de X11 pour Wine (améliore les performances et réduit la latence sur les environnements Wayland)
• WINEDBG_DISABLE — désactivation du mode débogage de Wine
• LARGE_ADDRESS_AWARE — allocation de plus de 2 Go de mémoire aux applications 32 bits

Technologies d'optimisation

• WINE_SIMULATE_WRITECOPY — simulation de copie sur écriture pour les DLL
• STAGING_SHARED_MEMORY — optimisation des appels Wineserver
• DXVK_HUD — surveillance du système dans DXVK
• ENABLE_VKBASALT — couche de post-traitement Vulkan pour les graphismes
• FSR — AMD FidelityFX Super Resolution pour augmenter les FPS
• DRI_PRIME — gestion des graphiques hybrides sur les ordinateurs portables
• WINE_MONO — implémentation multiplateforme de .NET Framework

Anti-triche et options supplémentaires

• BATTLEYE — support anti-triche BattlEye pour les jeux en ligne
• EASYANTICHEAT — support anti-triche EasyAntiCheat
• D3D_PLUGINS — préchargement des bibliothèques D3D
• VSYNC_DISABLE — désactivation forcée de VSync
• HIDE_NVIDIA_GPU — masquage de la détection du GPU NVIDIA
• DGVOODOO2 — pour les jeux DirectX 8 et inférieurs en mode DXVK
• DLSS — Nvidia DLSS pour la mise à l'échelle et des fréquences d'images élevées
• DISABLE_UPDATE_PFX — désactivation de la mise à jour du préfixe au lancement
• SHADER_CACHE — activation/désactivation du cache de shaders

Éléments de contrôle de l'interface

Barre de navigation supérieure

• Aller au répertoire personnel — accès rapide au répertoire personnel de l'utilisateur
• Afficher la barre de recherche — ouvre une barre de recherche pour une recherche rapide de fichiers et de répertoires
• Barre d'adresse — affiche le chemin actuel et permet une saisie manuelle du chemin pour une navigation rapide
• Menu du répertoire actuel — actions supplémentaires avec le répertoire actuel
• Aller au répertoire parent — navigation vers le répertoire parent
• Menu du bouton d'en-tête — paramètres et options supplémentaires de l'application

Barre de navigation inférieure

• Afficher/masquer le panneau de navigation — ouvre le menu latéral avec les principales sections de SW
• Afficher/masquer la liste des volumes — affiche les lecteurs connectés et leur utilisation
• Afficher/masquer la liste des favoris — accès rapide aux répertoires favoris
• Afficher/masquer la liste de lecture — lecteur multimédia pour les fichiers audio
• Panneau de navigation — la zone centrale montre la section actuelle et permet de basculer entre les sections adjacentes avec les flèches

Paramètres d'affichage

• Modifier la taille des icônes — ajustez la taille des tuiles de jeux et d'applications (de petites à grandes)
• Modifier le jeu de couleurs — choix entre un thème sombre, clair ou personnalisé
• Icônes verticales ou horizontales — bascule entre la vue verticale compacte et les bannières horizontales larges

Journaux et débogage

Les journaux de fonctionnement des applications sont enregistrés pour le diagnostic des problèmes et le débogage.

• data/logs/ — journaux principaux de SW
• data/tmp/logs/ — journaux d'installation temporaires

Dans les paramètres de l'application, vous pouvez activer la variable d'environnement WINEDEBUG=+all pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement de Wine.

Raccourcis clavier

StartWine-Launcher prend en charge un système étendu de raccourcis clavier pour le clavier et la manette, vous permettant de contrôler rapidement l'application sans utiliser la souris. Vous pouvez personnaliser les liaisons de touches selon vos préférences via le menu "Raccourcis clavier".

À propos de l'application

La section "À propos" contient des informations sur la version actuelle de StartWine-Launcher, les actualités du projet, les auteurs et la licence. Vous pouvez également vérifier la disponibilité des mises à jour ici.

• Nouveautés — liste des changements et des nouvelles fonctionnalités de la version actuelle
• Détails — description complète des capacités de StartWine-Launcher
• Auteurs — informations sur les développeurs et contributeurs
• Licence — conditions d'utilisation et de distribution
• Aider le projet — moyens de soutenir le développement de StartWine
• Vérifier les mises à jour — vérification automatique de la disponibilité d'une nouvelle version

Aide

La section "Aide" ouvre le navigateur web intégré avec la documentation officielle de StartWine-Launcher.

• Dépôt officiel — https://github.com/RusNor/StartWine-Launcher
• Dépôt de données (HuggingFace) — https://huggingface.co/RusNor/StartWine-data
• Dépôt de données (miroir) — https://startwine-launcher.ru/StartWine-data/

Gestion de la fenêtre

• Réduire — minimiser la fenêtre dans la barre d'état système ou la barre des tâches
• Maximiser — étendre la fenêtre en plein écran ou revenir à la taille normale
• Fermer — fermer la fenêtre actuelle (utilisez le bouton "Arrêter" dans le menu latéral pour un arrêt complet)

Configuration

Configurez StartWine-Launcher selon vos besoins pour des performances maximales.

Qu'est-ce qu'un Préfixe ?

Préfixe — un environnement Windows virtuel isolé qui contient tous les fichiers, bibliothèques et paramètres nécessaires à l'exécution d'applications Windows. Chaque préfixe imite la structure des dossiers Windows (C:\, Program Files, etc.).

Avantages de l'utilisation de préfixes séparés :

• Isolation des applications les unes des autres — les conflits sont éliminés
• Différentes versions Windows pour différentes applications (XP, 7, 10, 11)
• Paramètres individuels et DLL pour chaque application
• Suppression facile — supprimez simplement le dossier du préfixe

Choix de la version Wine/Proton

StartWine-Launcher prend en charge plusieurs versions de couches de compatibilité :

• Wine-Staging — couche de compatibilité classique. Convient à la plupart des applications et jeux anciens.
• Wine-Staging-TKG — version expérimentale de Wine avec des correctifs supplémentaires et des améliorations de performance. Recommandé pour les utilisateurs avancés.
• Proton-GE — version optimisée de Proton avec des correctifs supplémentaires. Recommandé pour les jeux modernes.
• Steam Proton — version officielle de Proton de Valve. Meilleure compatibilité avec les jeux Steam.

Configuration graphique

Pour améliorer les performances de jeu, configurez les paramètres suivants :

• DXVK — activez pour les jeux DirectX 9/10/11
• VKD3D — activez pour les jeux DirectX 12
• Esync/Fsync/NTsync — améliore les performances des applications multithreads

Outils supplémentaires

StartWine-Launcher prend en charge l'intégration d'outils utiles pour améliorer votre expérience de jeu :

MangoHud

Superposition de surveillance des performances dans les jeux. Affiche les FPS, la température CPU/GPU, la charge du processeur, l'utilisation de la mémoire et d'autres métriques en temps réel. Activez le commutateur dans les paramètres de l'application pour afficher la superposition.

vkBasalt

Post-traitement d'image pour les jeux Vulkan. Permet d'appliquer des effets d'amélioration d'image : netteté (CAS), amélioration des couleurs, occlusion ambiante (SMAA) et d'autres filtres. Particulièrement utile pour améliorer le visuel dans les jeux anciens ou à basse résolution.

Variables d'environnement

Vous pouvez définir des variables d'environnement supplémentaires pour chaque application via l'interface des paramètres. Variables populaires :

• DXVK_HUD=fps — afficher les FPS
• WINE_FULLSCREEN_FSR=1 — activer FSR
• PROTON_USE_WINED3D=1 — utiliser WineD3D

Lancement des applications

Découvrez comment ajouter et lancer des applications et jeux Windows dans StartWine-Launcher.

Ajout d'une nouvelle application

Utilisation des recettes prêtes à l'emploi

Pour les applications populaires, des recettes d'installation prêtes à l'emploi sont disponibles :

• Ouvrez la section "Applications et magasins"
• Sélectionnez l'application souhaitée dans la liste
• Cliquez sur "Installer" — tout sera configuré automatiquement

Gestion des préfixes

Chaque application peut avoir son propre préfixe isolé (environnement Windows virtuel). Cela évite les conflits entre applications.

• Créez des préfixes séparés pour différentes applications
• Configurez la version Windows pour chaque préfixe
• Installez les DLL et composants nécessaires

Lancement de jeux

La plupart des jeux modernes fonctionnent très bien avec ces paramètres sans configuration supplémentaire.

Résolution des problèmes

Solutions aux problèmes courants lors de l'utilisation de StartWine-Launcher.

L'application ne démarre pas

Essayez les solutions suivantes :

• Vérifiez les journaux de lancement dans "Fichiers" → "Journaux"
• Essayez une autre version de Wine/Proton
• Assurez-vous que les composants DLL nécessaires sont installés
• Vérifiez qu'il y a assez d'espace disque

Problèmes graphiques

Écran noir ou artefacts :

• Essayez de désactiver DXVK et d'utiliser WineD3D
• Mettez à jour les pilotes de votre carte graphique
• Vérifiez le support Vulkan dans votre système

Faibles performances :

• Activez Esync/Fsync/NTsync dans les paramètres
• Utilisez Proton-GE au lieu de Wine classique
• Fermez les applications d'arrière-plan inutiles

Problèmes audio

Si le son ne fonctionne pas ou s'il saccade :

• Vérifiez les paramètres audio de votre système
• Assurez-vous que PulseAudio ou PipeWire fonctionnent correctement
• Essayez de changer le pilote audio dans les paramètres de Wine

Obtenir de l'aide

Si le problème n'est pas résolu, contactez la communauté :

FAQ

Réponses aux questions fréquentes sur StartWine-Launcher.

Quels jeux et applications sont pris en charge ?

StartWine-Launcher peut exécuter la plupart des applications et jeux Windows. La compatibilité dépend de l'application spécifique et de la version de Wine/Proton sélectionnée. Consultez la base de données de compatibilité sur ProtonDB pour les jeux.

Est-il nécessaire d'installer Wine séparément ?

Non, StartWine-Launcher inclut tous les composants nécessaires et ne nécessite pas l'installation de Wine sur le système. Tout fonctionne de manière isolée.

Puis-je l'utiliser avec les jeux Steam ?

Oui, vous pouvez ajouter des jeux Steam à StartWine-Launcher. Cependant, pour les jeux Steam, il est recommandé d'utiliser le Proton intégré dans le client Steam lui-même pour une meilleure intégration.

Comment mettre à jour les versions Wine/Proton ?

Allez dans la section "Versions de Wine" dans le menu latéral. Vous pouvez y télécharger et installer de nouvelles versions de Wine, Proton-GE et Steam Proton. StartWine-Launcher gère automatiquement toutes les versions.

Est-il sûr d'utiliser StartWine-Launcher ?

Oui, StartWine-Launcher est un projet open source. Tous les composants sont téléchargés à partir de sources officielles. Les applications s'exécutent dans des préfixes isolés et n'ont pas d'accès direct à votre système.

Quelles sont les performances par rapport à Windows ?

Les performances dépendent de l'application spécifique. De nombreux jeux fonctionnent avec 90-100% des performances natives de Windows. Certains jeux peuvent même fonctionner plus rapidement grâce aux optimisations de Proton. Utilisez Proton-GE et activez DXVK pour de meilleurs résultats.

Où sont stockées mes données et sauvegardes ?

Toutes les données sont stockées dans le répertoire ~/.local/share/StartWine/. Chaque application a son propre préfixe avec ses sauvegardes et paramètres. Vous pouvez créer une sauvegarde de ce dossier pour conserver toutes les données.